"Find 25 Oil Cans"
The Oil Can drops off any of the claptraps killed in the content download, Claptrap's New Robot Revolution. Collecting these cans while doing the Are you from these parts? mission line will give most, if not all, needed for this achievement. When fighting MINAC he will spawn an infinite number of claptraps making farming easier.